••• 

 

UNE CHOUETTE PLAYLIST

TOUS LES MERCREDIS

 

C'EST L'OBJECTIF DE CETTE PAGE PENSÉE À L'ORIGINE POUR FAIRE DÉCOUVRIR

LA MUSIQUE QUE J'AIME À MON FILLEUL. 

CHAQUE PLAYLIST SERA COMPOSÉE AUTOUR D'UN THÈME ET SERA ACCESSIBLE POUR LES UTILISATEURS DE DEEZER, SPOTIFY,  

YOUTUBE ET TIDAL.

   

 

SI LE CONCEPT VOUS PLAÎT, PARTAGEZ !

 

 

 

•••

Mercredi 21 septembre 2022

1. Gloria : Et in terra pax  // Et paix sur la terre

Antonio Vivaldi (1715) - Interprêté par le Monteverdi Choir /// ITALIE

 

2. Verleih uns Frieden  // Accorde-nous la paix

Felix Mendelssohn (1831) - Interprêté par le Kammerchor Stuttgart /// ALLEMAGNE

 

3. Da pacem domine  // Seigneur donne nous la paix

Arvo Pärt (2004) - Interprêté par l'Estonian Philharmonic Chamber Choir /// ESTONIE

• Cette œuvre est une commande du musicien espagnol Jordi Savall. Arvo Pärt commence l'écriture de Da pacem Domine deux jours après les attentats de Madrid du 11 mars 2004, en mémoire des victimes à laquelle elle est dédiée. L'œuvre est jouée pour la première fois durant le concert « en faveur de la paix », du 4 juin de la même année, au premier Forum des cultures à Barcelone, par l’ensemble de Jordi Savall. Depuis cette date, la pièce est jouée chaque année en Espagne pour les commémorations des victimes.

J'ai eu la chance de la chanter dans la cathédrale de Bruxelles l'an dernier, et de l'entendre résonner en direct, c'était vraiment incroyable !

 

4. Red fresco  // Fresque rouge

Raoul Vignal (2021) /// FRANCE

 

5. Army dreamers  // Rêveurs de l'armée

Kate Bush (1980) /// USA

 

6. Blowin in the wind  // Le souffle du vent

Bob Dylan (1962) /// USA

 

7. Sagt mir, wo die Blumen sind  // Dis-moi où sont les fleurs

Joan Baez (1965), à l'origine interprêtée par Marlene Dietrich en 1962 /// ALLEMAGNE

 

8. Imagine

John Lennon (1971) /// GRANDE BRETAGNE

 

9. Peace train  // Le train de la paix

Cat Stevens (1971) /// GRANDE BRETAGNE

 

10. La paix

Amadou et Maryam (2004) /// MALI

 

11. L'arme de paix

Oxmo Puccino (2009) /// FRANCE-MALI

 

12. The man's too strong  // L'homme est trop fort

Dire Straits (1985) /// GRANDE BRETAGNE

 

13. Us and them  // Nous et eux

Pink Floyd (1973) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. What's going on  // Qu'est-ce qui se passe

Marvin Gaye (1971) /// MARVIN GAYE

 

15. Paix

Catherine Ribeiro + Alpes (1972) /// FRANCE

 

16. Verleih uns Frieden gnädiglich  // Accorde-nous la paix, par pitié

Johann Walter (1566), arrangé par  Johann Sebastian Bach (1725) - Interprêté par le Chorus Musicus Köln /// ALLEMAGNE

 

17. Calme des nuits  

Camille Saint-Saëns (1883) - Interprêté par le Tafelmusik Chamber Choir /// FRANCE

 

18. Cantique de Jean Racine

Gabriel Fauré (1865) - Interprêté par Accentus /// FRANCE

 

19. What a wonderful world  // Quel monde merveilleux

Louis Armstrong (1967) /// USA

Mercredi 14 septembre 2022

1. Te esperé  // Je t'ai attendu

Ana Carla Maza (2016) /// CUBA

 

2. The pirate's gospel  // Le gospel du pirate

Alela Diane (2004) /// USA

 

3. I round the bend  // Je prends le virage

Kid Bombardos (2011) /// FRANCE

 

4. Roda  // La roue

Elis Regina (1966) // BRÉSIL

 

5. Bad ambassador  // Mauvais ambassadeur

The Divine Comedy (2001) /// IRLANDE

 

6. Keep your lips sealed  // Garde tes lèvres scellées

The Dø (2014) /// FRANCE

 

7. Let's make love and listen death from above  // Faisons l'amour et écoutons la mort depuis en haut

Cansei de Ser Sexy (CSS) (2005) /// BRÉSIL

 

8. Tintin on est bien mon loulou

Aquaserge (2005) /// FRANCE

 

9. Kool thing  // Truc kool

Sonic Youth (1990) /// USA

 

10. Cardboard pile  // Pile de carton

Kikagaku Moyo (2022) /// JAPON

 

11. Becomes the color  // Devient la couleur

Emily Wells (2013) /// USA

 

12. Underwater love  // Amour sous-marin

Smoke City (1995) /// GRANDE BRETAGNE

 

13. Stole  // Déroba

Francesca Belmonte (2015) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. Ms. Fat Booty  // Mme Gros Boule

Mod Def (1999) /// USA

 

15. Check the rhime  // Vérifie la rime

A Tribe Called Quest (1991) /// USA

 

16. Cantaloupe Island  // L'ile du melon

Herbie Hancock (1964) /// USA

 

17. D for Danny  // D (ou la note ré) pour Danny

Moondog (1997) /// USA

 

18. I found the F  // J'ai trouvé le F (ou la note fa)

Broadcast (2005) /// GRANDE BRETAGNE

 

19. Shepherd song  // La chanson du berger

Keleketla!, Coldcut (2020) avec comme artistes invités : Nono Nkoane, Thabang Tabane, Tony Allen, Gally Ngoveni, Sibusile Xaba, Afla Sackey & Afrik Bawantu, Antibalas /// GRANDE BRETAGNE / AFRIQUE DU SUD

 

20. Sabali  // Patience

Amadou et Mariam (2008) /// MALI

 

21. The servant  // Le serviteur

Cocosuma (2004) /// FRANCE

 

22. Quicksand  // Sable mouvant

Joe Yorke & Stand High Patrol (2020) /// GRANDE BRETAGNE / FRANCE

 

23. Gelis

Natureboy Flako (2015) /// ALLEMAGNE

 

24. I won't hurt you  // Je ne te ferai pas de mal

The West Coast Pop Art Experimental Band (1966) /// USA

 

25. India Song (du film India Song de Marguerite Duras)  // La chanson d'India

Paroles de Marguerite Duras sur une musique de Carlos d'Alessio (1975) - Interprêté ici par Rosemary Standley et Sylvain Griotto (à l'origine par Jeanne Moreau) /// FRANCE

Mercredi 7 septembre 2022

1. A forest  // Une forêt

The Cure (1980) /// GRANDE BRETAGNE

 

2. Kodama

Kikagaku Moyo (2014) /// JAPON

 

3. The forest  // La forêt

Princess Chelsea (2022) /// NOUVELLE ZÉLANDE

 

4. La forêt

Lescop (2011) /// FRANCE

 

5. Pipornithology , Pt. I

Chassol (2015) /// FRANCE

• J'aime toujours beaucoup les compositions de Chassol à partir de chants d'oiseaux ou des mélodies de la langue.

 

6. Pipornithology , Pt. II

Chassol (2015) /// FRANCE

 

7. Scènes de la forêt, L'oiseau-prophète

Robert Schumann (1849), - Interprêté par Wilhelm Kempff /// ALLEMAGNE

 

8. Tammipuu  // Le chêne

Heikki Rusama (1992) - Interprêté par le Tapiola Choir /// FINLANDE

 

9. Hither this way (de l'opéra King Artthur)  // Ici, par-là

Henry Purcell (1691) - Interprêté par le Monteverdi Choir et Gillian Fischer /// GRANDE BRETAGNE

• Dans cette sène du Roi Arthur, l'elfe Philidel tente d'égarer le roi et les Bretons dans la forêt en leur donnant de fausses directions. Tu peux voir une version assez fun ici, où l'elfe a carrément un cheveux sur la langue.

 

10. La blanche biche

Le Poème Harmonique avec Claire Lefilliâtre et Isabelle Druet au chant, d'après une chanson traditionnelle du XVIè siècle /// FRANCE

• Cette "complainte de la blanche biche" est une très ancienne ballade, connue en Bretagne et en Normandie. Elle a récemment été chantée à leur manière par des groupes comme Malicorne et Tri Yann. Cette jeune Marguerite qui est "fille le jour et la nuit blanche biche" se fait chasser dans les bois par des princes et leurs chiens, et par son frère Renaud qui est même le pire, jusqu'à se faire découper dans la cuisine et disposer dans un plat… Je me trompe peut-être mais je ne peux m'empêcher d'y voir une allusion au viol, la biche étant une métaphore souvent employée pour décrire des jeunes filles, et la blancheur pour évoquer la virginité. Une histoire très sordide donc.

 

11. Zigeunerleben  // La vie des Tsiganes

Robert Schumann (1840) - Interprêté par l'Orpheus Vokalensemble /// ALLEMAGNE

• Ce joli texte décrit une scène où des tsiganes, au cœur de la forêt sombre, font un feu, les jeunes filles aux yeux noirs dansent, les femmes cuisinent, les hommes sont sauvages et audacieux, la guitare résonne… Puis le jour se lève, qui sait où ils iront ensuite ? C'est évidemment très cliché et pictural, comme le romantisme aimait à le faire. C'est néanmoins une très belle pièce que j'ai chantée plusieurs fois avec mes chorales.

 

12. Kodamas (du film d'animation Princesse Mononoke de Hayao Miyazaki)

Joe Hisaishi (1997) /// JAPON

• Les kodamas sont, au Japon, les esprits vivant dans les arbres. Ceux-ci viennent du film d'animation "Princesse Monoke" (traduits en français par "Sylvains"). Si tu ne vois pas à quoi ils ressemblent dans le film, clique ici.

Not available on Tidal :'-(

 

13.  A forest  // Une forêt

The Cure (1980) - Reprise par Nouvelle Vague (2004) /// GRANDE BRETAGNE-FRANCE 

• Cette chanson est la reprise du premier morceau de cette playlist. Je n'arrivais pas à choisir, elles sont toutes les deux très différentes !

 

14. Sun forest  // Forêt de soleil

Nick Cave and the Bad Seeds (2019) /// AUSTRALIE

 

15. La mort dans la pinède

Feu! Chatterton (2015) /// FRANCE

 

16. La chasse au tigre

Yves Dormoy et Philippe Poirier (1993) /// FRANCE

• Philippe Poirier est mon oncle, il est musicien multi-instrumentiste, entre autres saxophiniste. Je me souviens que j'aimais beaucoup cet album que je n'avais pas écouté depuis longtemps. C'est l'occasion.

Not available on Tidal :'-(

 

17. Wildwood  // Bois sauvage

Moondog (1950) /// USA

 

18. Chuncho (The forest creatures)  // Les créatures de la forêt

Yma Sumac (1953) /// PÉROU

 

19. Printemps

Chants d'oiseaux

Mercredi 31 août 2022

1. Voglio una casa  // Je veux une maison

Birds on a wire, reprise d'une chanson traditionnelle italienne /// ITALIE

 

2. Fixing a hole  // Je répare un trou

The Beatles (1967) /// GRANDE BRETAGNE

 

3. Ma maison de rêve

Ricet Barrier (1973) /// FRANCE

 

4. The house that Jack built  // La maison que Jack a construite

Aretha Franklin (1968) /// USA

 

5. Our house  // Notre maison

Madness (1982) /// GRANDE BRETAGNE

 

6. Le bruit du frigo

Mano Negra (1991) /// FRANCE

 

7. Happy house  // La maison du bonheur

Siouxsie and The Banshees (1980) /// GRANDE BRETAGNE

 

8. Our house  // Notre maison

Crosby, Sills Nash & Young (1970) /// USA

 

9. San Francisco

Maxime Leforestier (1972) /// FRANCE

 

10. Homeward bound  // Retour à la maison

Simon & Garfunkel (1966) /// USA

 

11. Salon Salloon

Chilly Gonzales (2004) /// CANADA

 

12. Ma maison

Barbara (1973) /// FRANCE

 

13. At home with the blues  // A la maison avec le blues

John Coltrane (1957) /// USA

 

14. Hon är så söt  // Elle est si belle

Bo Kaster Orkester (1994) /// SUÈDE

 

15. La chambre

Kat Onoma (1995) /// FRANCE

 

16. A room (Two pieces for harp)  // Une pièce (Deux pièces pour harpe)

John Cage (1942) - Interprêté par Floraleda Sacchi /// USA

 

17. L'appartement

Philippe Katerine (1999) /// FRANCE

 

18. I'm home  // Je suis à la maison

Peter Cat Recording Co. (2018) /// INDE

 

19. Jardin d'hiver

Henri Salvador (2000) /// FRANCE

 

20. My own home (du film d'animation Le livre de la jungle de Walt Disney)  // Ma propre maison

Sherman Brothers (1967), chanté par Darleen Carr /// USA

 

21. I am going home  // Je rentre à la maison

Roseaux & Ben l'Oncle Soul (2019) /// FRANCE

 

22. Bedroom walls  // Les murs de la chambre

November Ultra (2022) /// FRANCE

 

23. The road home  // La route vers la maison

Stephen Paulus (2006) - Interprêté par Voces8 /// USA

Mercredi 10 août 2022

1. The sound of silence  // Le son du silence

Simon & Garfunkel (1964) /// USA

• Ce morceau a longtemps fait partie de mes préférés, quand j'avais 15-20 ans. Il aura toujours une petite place spéciale.

 

2. O solitude

Henry Purcell (1685) - Interprêté par Andreas Scholl (mon chouchou)  et l'Akademia Bizantina /// GRANDE BRETAGNE

 

3. Lento  // Lent

Gavin Bryars (2016) - Interprêté par l'Adelaide Symphonic Orchestra /// GRANDE BRETAGNE

 

4. Woodhenge

Mike Olfield (1979) /// GRANDE BRETAGNE

• Woodhenge est un site archéologique en Angleterre, qui fait partie de l'ensemble de Stonehenge. Tu peux voir à quoi ça ressemble ici. J'imagine le bruit du vent entre les pierres, quelque chose de très paisible.

 

5. Silent cloud  // Nuage silencieux

Kaito (2021) /// JAPON

 

6. Magnificat

Arvo Pärt (1989) - Interprêté par l'Estonian Philharmonic Chamber Choir /// ESTONIE

 

7. Enjoy the silence  // Profite du silence

Depeche Mode (1990) /// GRANDE BRETAGNE

 

8. Silence

Raoul Vignal (2021) /// FRANCE

 

9. Saman  // Ensemble

Ólafur Arnalds (2018) /// ISLANDE

 

10. The fruits of silence  // Les fruits du silence

Pēteris Vasks (2016) /// LETTONIE

 

11. Carmen Suite: X. Torero and Carmen  // Le torero et Carmen

Rodion Shchedrin (1967) - Interprêté par le Bavarian Radio Symphonic Orchestra /// RUSSIE

• Mon récent énorme coup de cœur, ce morceau entendu à la radio, que je trouve infiniment délicat et émouvant.  Le compositeur s'est inspiré du célèbre opéra-comique de Georges Bizet (tu as sûrement déjà entendu le fameux morceau "L'amour est enfant de bohème") en réarrangeant certaines mélodies pour créer ce ballet. 

 

12. Simple Symphony - Playful pizzicato  // Pizzicato espiègle

Benjamin Britten (1934) - Interprêté par l'Orpheus Chamber Orchestra /// GRANDE BRETAGNE

 

13. Silent fan  // Ventilateur silencieux

Rozi Plain (2021) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. Menschenleer  // Désert

Frieder Nagel (2020) /// ALLEMAGNE

 

15. It's oh so quiet  // C'est oh tellement calme

Björk (1995) /// ISLANDE

Mercredi 3 août 2022

1. The heroic weather conditions of the universe (du film Moonrise Kingdom de Wes Anderson)  // Les conditions météo héroïques de l'univers

Alexandre Desplat (2012) /// FRANCE

 

2. Chants d'Auvergne : La pastoura als camps  // La bergère dans les prés

Joseph Canteloube (1923-30) - Interprêté par The English Chamber Orchestra et Kiri Te Kanawa /// FRANCE

• Chants d’Auvergne est une œuvre du compositeur Joseph Canteloube écrite entre 1923 et 1930 et publiée entre 1924 et 1955. Elle est constituée de cinq recueils de chants traditionnels collectés en Auvergne, qui ont été harmonisés et orchestrés. Le compositeur a écrit sa partition pour soprano et orchestre symphonique. Il n'a pas voulu suivre à la lettre la musique d'origine ou faire de l'« authentique » et son travail ne présente pas d'aspect folklorisant. Canteloube a simplement voulu donner une interprétation personnelle de ces mélodies d'origine populaire, un peu à la manière d'un Béla Bartók français ou d'un peintre face à un paysage.

 

3. Fujiyama 1 (Instrumental)  // Le mont Fuji (Instrumental)

Moondog (1991) /// USA

 

4. Fujiyama 2 (Lovesong)  // Le mont Fuji (Chanson d'amour) 

Moondog (1991) /// USA

 

5. The rain  // La pluie

Eddie Gale, feat. Inner Peace Arkestra, Markus Shelby & Virginia Roberts (1968) /// USA

 

6. Lonesome walk  // Marche solitaire

Romeo et Sarah (2010) /// USA

 

7. Laguna  // Lagune

Fennesz (2004) /// AUTRICHE

 

8. Le lac

Philippe Poirier(2004)  /// FRANCE

 

9. Vert

Harmonium (1975) /// CANADA

 

10. Ecole buissonnière (du film Les 400 coups de François Truffaut)

Jean Constantin (1959) /// FRANCE

 

11. Le jardin

Hans-Joachim Roedelius (1979) /// ALLEMAGNE

 

12. Colors of the wind (du film d'animation Pocahontas)  // Les couleurs du vent

Alan Menken et Stephen Schwartz (1995) - Interprêté par Judy Kuhn

 

13. Aisu Bandaisan  // Le volcan Aizu Bandai

Uki Ovaskainen (1992) - Interprêté par le Tapiola Chamber Choir /// FINLANDE

 

14. Dans les dunes

Saodaj' (2018) /// FRANCE (ÎLE DE LA RÉUNION)

 

15. Au jardin métallique

Philippe Katerine (2002) /// FRANCE

 

16. Todo este campo es moi  // Tout ce champs c'est moi

Simon Diaz (années 1960) /// VÉNÉZUELA

 

17. A horse with no name  // Un cheval sans nom

America (1971) /// USA

 

18. Lurreko gauzak  // Les choses de la terre

Xabier Sarasola (2014) /// ESPAGNE (PAYS BASQUE)

• On a chanté ce morceau avec mon chœur lors de notre dernier concert, et c'était mon préféré. Il a des côtés très Debussy, je le trouve vraiment magnifique.

 

19. The bay  // La baie

Metronomy (2011) /// GRANDE BRETAGNE

 

20. Les rozeaux

François couperin (1722) - Interprêté par Pierre Hantaï /// FRANCE

Mercredi 27 juillet 2022

1. Canonball  // Boulet de canon

The Breeders (1993) /// USA

• J'adorais cette chanson quand j'avais 14 ans. Surtout ce petit riff de basse au début ! Je n'avais pas le disque, je l'entendais régulièrement à la radio.  J'avais entendu dire que c'était un groupe de femmes (bon c'est un mec à la batterie) et je trouvais ça trop classe.

 

2. If I were a weapon  // Si j'étais une arme

Suzanne Vega (2001) /// USA

 

3. Smack Jack

Nina Hagen (1982) /// ALLEMAGNE

 

4. Etoufflé de gommes

Pega (2019) /// BELGIQUE

• J'ai vu ce groupe en concert il y a quelques années, trois meufs qui déménagent. La batteuse était géniale.

 

5. Bad guy  // Mauvais garçon

Billie Eilish (2019) /// USA

 

6. Glory box  // Trousseau (de jeune fille)

Portishead (1994) /// GRANDE BRETAGNE

 

7. Mousso  // Mère

Fatoumata Diawara (2011) /// MALI

 

8. Woman of the ghetto  // Femme du ghetto

Marlena Shaw (1969) /// USA

 

9. Think  // Pense

Aretha Franklin (1968) /// USA

 

10. Don't let me be misunderstood  // Ne me laisse pas être mal comprise

Nina Simone (1964) /// USA

 

11. Rock me more and more

 

Colette Magny (1963) /// FRANCE

 

12. On brûlera

Pomme (2017) /// FRANCE

• Dans cette chanson, Pomme évoque sa relation avec la chanteuse québécoise Safia Nolin, et de cet amour interdit par la société, la religion et certains pays.

 

13. Besoin de personne

Véronique Sanson (1972) /// FRANCE

 

14. Une sorcière comme les autres

Anne Sylvestre (1975) /// FRANCE

 

15. J'ai 26 ans

Brigitte Fontaine (1970) /// FRANCE

 

16. Du bout des lèvres

Barbara (1968) /// FRANCE

 

17. Moi c'est

Camélia Jordana (2010) /// FRANCE

 

18. Qongqothwane (The click song)  // La chanson du "click"

Miriam Makeba (1960) /// AFRIQUE DU SUD

• Miriam Makeba commence le morceau en expliquant : Dans mon village natal, à Johannesburg, il y a une chanson que l'on chante toujours lorsqu'une jeune fille se marie. Elle est appelée "The Click Song" par les Anglais parce qu'ils ne peuvent pas dire "ngqothwane". En effet, en langue zoulou, la lettre Q se prononce en faisant claquer sa langue contre le haut de son palais. On l'entend bien dans la chanson !

 

19. Un año de amor  // Une année d'amour

Luz Casal (1991) /// ESPAGNE

 

20. Mi país es una idea  // Mon pays est une idée

Michelle Blades (2021) /// PANAMA

Mercredi 20 juillet 2022

1. Should I stay or should I go  // Est-ce que je pars ou je reste ?

The Clash (1981) /// GRANDE BRETAGNE

 

2. Hit the roadJack!  // Barre-toi Jack !

Ray Charles (1962) /// USA

 

3. Je suis venu te dire que je m'en vais

Serge Gainsbourg (1973) /// FRANCE

 

4. Leave in silence  // Partir en silence

Depeche mode (1982) /// GRANDE BRETAGNE

 

5. Farewell sonata  // Sonate d'adieu

Benjamin Clementine (2017) /// GRANDE BRETAGNE

 

6. Puisque vous partez en voyage

Mireille et Jean Sablon (1935) /// FRANCE

 

7. A la porte du garage

Charles Trenet (1955) /// FRANCE

• S'il s'était repointé chez moi quarante ans après avec sa gueule enfarinée, je ne suis pas sûre que je l'aurais accueilli avec beaucoup de tendresse !

 

8. Je m'en vais

Philippe Katerine (1991) /// FRANCE

 

9. Hush you bye  // Chut, au revoir

Tom Paxton (1974) - Reprise de Rosemary Standley (2015) /// USA

 

10. There is a light that never goes out  // Il y a une lumière qui ne s'éteint jamais

The Smiths (1986) /// GRANDE BRETAGNE

• Un grand tube des Smiths !

 

11. Departure to the west  // Départ pour l'ouest

Joe Hisaishi (1997) /// JAPON

 

12. She's leaving home  // Elle quitte la maison

The Beatles (1967) /// GRANDE BRETAGNE

 

13. Orly

Jacques Brel (1977) /// BELGIQUE

• Cette chanson était dans une de mes compiles sur une cassette audio dans ma 2CV quand j'avais une vingtaine d'années. Mon autoradio était un peu cassé et je n'arrivais plus trop à sortir la cassette, alors elle était tout le temps en boucle. Autant te dire que je l'ai écoutée un bon gros paquet de fois à cette époque ! J'ai un peu hésité à la mettre, parce que je ne suis plus trop dans ce trip amour romantique et tire-larmes (et bonjour les phrases grossophobes au début du morceau). Mais bon, malgré tout, il y a encore des passages que je trouve beaux, et c'est un petit hommage à mon moi de vingt ans qui l'a tant aimée :)

 

14. Mille regretz  // Mille regrets

Josquin Des Prez (vers 1500) - Interprêté par The Hilliard Ensemble /// FRANCE-FLANDRES

 

15. About farewell  // A propos de l'adieu

Alela Diane (2013) /// USA

 

16. The end  // La fin

The Doors (1967) /// USA

 

17. Goodbye song  // Chanson d'au revoir

Moldy Peaches (2001) /// USA

 

18. Au revoir

Flight of the Conchords (2008) /// NOUVELLE-ZÉLANDE

Mercredi 13 juillet 2022

Photo de Couscouschocolat

1. 8ème ciel

Philippe Katerine (2002) /// FRANCE

 

2. Venus

Alain Bashung (2008) /// FRANCE

 

3. TiO2  // (Dioxyde de titane)

Amosphere (2019) /// ?

 

4. Opening theme (du film Nausicaä de la Vallée du Vent de Hayao Miyazaki)  // Thème d'ouverture

Joe Hisaishi (1984) /// JAPON

[Indisponible sur Tidal]

 

5. Cirrus

Bonobo (2013) /// GRANDE-BRETAGNE

 

6. Nous sommes

Tim Dup (2017) /// FRANCE

 

7. Uranus Samba  // Samba d'Uranus

Rubin Steiner (2016) /// FRANCE

 

8. Aux confins les étoiles dansent

Gaspar Claus (2020) /// FRANCE

 

9. Ghost riders in the sky  // Les cavaliers fantômes dans le ciel

Johnny Cash (1979) - Reprise de The Space Lady /// USA

 

10. Walking in the air (du film d'animation Le bonhomme de neige)  // Je marche dans l'air

Howard Blake (1982) - Arrangé et interprêté par Rajaton /// GRANDE-BRETAGNE

 

11. Grey skies  // Ciels gris

Turquoise Days (1984) /// JERSEY

 

12. The great gig in the sky  // Le grand concert dans le ciel

Pink Floyd (1973) /// GRANDE-BRETAGNE

 

13. Masterciel

Oxmo Puccino (2009) /// FRANCE

 

14. Little wing  // Petite aile

Jimi Hendrix (1967) /// USA

 

15. Nuages

Django Reinhardt (1940) - Reprise de Pomplamoose et John Tegmeyer /// FRANCE-USA

  

16. Somewhere over the rainbow (du film Le magicien d'Oz)  // Quelque part au-delà de l'arc-en-ciel

Judy Garland (1939) /// USA

Mercredi 6 juillet 2022

1. Jocko Homo

Devo (1978) /// USA

 

2. Human  // Humain

Rag'n' Bone Man (2017) /// GRANDE BRETAGNE

 

3. Creep  // Pauvre type

Radiohead (1992) /// GRANDE BRETAGNE

 

4. Human behaviour  // Comportement humain

Björk (1993) ///ISLANDE

 

5. Res la Maloya  // Reste la maloya

Alain Péters (années 80) - Reprise par Sages comme des sauvages (2015) /// FRANCE (RÉUNION)

[Indisponible sur Tidal - remplacé par la version originale d'Alain Péters]

 

6. Kokoro  // Héritage ancestral

Fatoumata Diawara (2018) /// MALI

 

7. Common people  // Les gens normaux

Pulp (1995) /// GRANDE BRETAGNE

 

8. The man who sold the world (Live)  // L'homme qui a vendu le monde

David Bowie (1970) - Reprise par Nirvana (1993) /// GRANDE BRETAGNE-USA

 

9. Boys don't cry  // Les garçons ne pleurent pas

The Cure (1980) /// GRANDE BRETAGNE

 

10. Shape of my heart  // La forme de mon cœur

Sting (1993) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Les Indes Galantes : "Les sauvages" : "Forêts paisibles"

Jean-Philippe Rameau (1735) - Interprêté par Sabine Devieilhe et Les Ambassadeurs /// FRANCE

• "Les Indes Galantes" est un ballet de Jean-Philippe Rameau, qui lui a été inspiré par un spectacle dans lequel il a pu voir des Indiens d'Amérique exécuter des danses traditionnelles. Dans ce ballet, des jeunes gens sont envoyés chez différents peuples : des Turcs, des Incas du Pérou, des Perses et des Indiens (les "Sauvages"). Je ne suis ni spécialiste de cette œuvre ni de l'histoire coloniale ou de l'esclavagisme. Si le terme "sauvage" évoquait à cette époque (en plein dans la traite des esclaves et des conquêtes du Nouveau Monde) des peuples dont le mode de vie est resté proche de la nature, il sonne aujourd'hui bien mal. Je t'invite à aller regarder cette vidéo d'une mise en scène moderne de ces Indes Galantes par le réalisateur Clément Cogitore, qui transpose ces "sauvages" dans un espace urbain actuel, avec la participation de danseurs de Krump. Mon choix de ce morceau pour cette playlist fait écho au dernier : Ave Maria Guarani.

 

12. Requiem : Lacrimosa  // Requiem : Larmes

Wolfgang Amadeus Mozart (1791) - Interprêté par Le Concert des Nations /// AUTRICHE

 

13. Human  // Humain

Goldfrapp (2001) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. Fanm  // Femme

Salem Tradition (2005) /// FRANCE (RÉUNION)

 

15. The boy with the perpetual nervousness  // Le garçon avec une nervosité permanente

The Feelies (1980) /// USA

 

16. Soul (Rouh)  // Ame

Abdulrahman Mohammed (2019) /// ARABIE SAOUDITE

[indisponible sur Tidal]

 

17. The dangling conversation  //La conversation suspendue

Simon & Garfunkel (1966) /// USA

 

18. Chega de saudade  // Finie la nostalgie

Antônio Carlos Jobim (1957) - Interprêté par João Gilberto /// BRÉSIL

 

19. Nascer, viver, morrer  // Naître, vivre, mourir

Tim Bernardes (2022) /// BRÉSIL

 

20. There are some men  // Il y a des hommes

Philipp Glass (2010), sur un poème de Leonard Cohen - Interprêté par SWR Vokalensemble /// USA

• Voici le très beau poème de Léonard Cohen qui sert de texte à cette chanson :

There are some men

who should have mountains

to bear their names to time.

 

Grave-markers are not high enough

or green,

and sons go far away

to lose the fist

their father's hand will always seem.

 

 

 

I had a friend:

he lived and died in mighty silence

and with dignity,

 

 

left no book, son, or lover to mourn.

 

 

Nor is this a mourning-song

but only a naming of this mountain

on which I walk,

fragrant, dark, and softly white

under the pale of mist.

 

 

 

I name this mountain after him.

Il y a des hommes

qui devraient avoir des montagnes

pour porter leur nom à la postérité.

 

Les pierres tombales ne sont pas assez hautes

ou vertes,

et les fils s'en vont loin

pour perdre le poing

que la main de leur père apparaîtra toujours.

 

 

 

J'avais un ami :

il a vécu et est mort dans un silence puissant

et avec dignité,

 

 

il n'a laissé ni livre, ni fils, ni amant pour le pleurer.

 

 

Ce n'est pas non plus une chanson de deuil

mais seulement un nom pour cette montagne

sur laquelle je marche,

parfumée, sombre, et doucement blanche

sous la pâleur de la brume.

 

 

 

Je donne son nom à cette montagne.

 

20. Ave Maria Guarani (bande originale du film Mission de Roland Joffé) // L'Ave Maria des Guarani

Ennio Morricone (1986) /// ITALIE

• Mon père a toujours été très ému par la musique de ce film. Je viens de le voir pour la première fois, et ça donne en effet une autre dimension. On est dans les années 1750, aux confins du Paraguay, de l’Argentine et du Brésil. Un prêtre jésuite espagnol s’aventure dans la forêt tropicale afin d'évangéliser les autochtones, les indiens Guarani : un travail d'approche difficile mais réussi grâce à la création d'une école musicale de haut niveau, à l'origine indispensable aux offices religieux, mais dont la nécessité apparaît également centrale dans le processus d'éducation et de développement humain. Un dialogue marquant du film, entre un cardinal venu de Rome visiter les missions locales et un militaire portugais, après avoir entendu un enfant Guarani interprêter cet Ave Maria : "Comment pouvez-vous traiter cet enfant d'animal ? / On dresse les perroquets à chanter. / A chanter aussi mélodieusement que cela ? / Monseigneur, c'est un enfant de la jungle, un animal avec une voix humaine. Chez un humain, leurs vices feraient fuir un animal. Il faut les soumettre par l'épée et tirer profit de leur labeur par le fouet". Ce film a obtenu la palme d'or en 1986.

Mercredi 29 juin 2022

1. Extraordinary machine   // Machine extraordinaire

Fiona Apple (2005) /// USA

 

2. A bicyclette

Yves Montand (1968) /// FRANCE

 

3. Chattanooga choo choo  // Le train de Chattanooga

The Andrew Sisters (1941) /// USA

 

4. L'homme à la moto 

Jerry Leiber et Mike Stoller, reprise en français par Edith Piaf (1956) /// USA-FRANCE

 

5. Ford Mustang

Serge Gainsbourg (1968) /// FRANCE

 

6. Midnight train to Georgia  // Le train de minuit pour la Georgie

Gladys Knight & The Pips (1973) /// USA

 

7. Skate

Bruno Mars, Anderson .Paak (2021) /// USA

 

8. Mercedes Benz

Janis Joplin (1971) /// USA

 

9. Hear my train A comin'  // J'entends mon train A arriver

Jimi Hendrix (1969) /// USA

 

10. He ran to the train  // Il a couru vers le train

Bobby McFerrin (2010) /// USA

 

11. Aeroplane  // Avion

Red Hot Chili Peppers (1995) /// USA

 

12. Big yellow taxi  // Gros taxi jaune

Joni Mitchell (1970) /// USA

 

13. Bicicleta  // Vélo

Kanaku y el tigre (2010) /// PÉROU

 

14. Le p'tit train

Rita Mitsouko (1988) /// FRANCE

 

15. Zabranjeno pušenje (du film Chat noir, chat blanc)  // La gare

Emir Kusturica and The No Smoking Orchestra (1998) /// BOSNIE-HERZÉGOVINE

 

16. Le train de 19h

Philippe Katerine (2005) /// FRANCE

 

17. L'ascenseur de 22h43

Hubert-Félix Thiéfaine (1978) /// FRANCE

 

18. The passenger  // Le passager

Iggy Pop (1977) /// USA

 

19. Nationale 7

Charles Trenet (1955), reprise par Stereo Total /// FRANCE

 

20. Camping Car

Camping Car (2002) /// FRANCE

 

21. Dans les transports 

Thomas Fersen (1995) /// FRANCE

Mercredi 22 juin 2022

1. Soleil cherche futur

Hubert-Félix Thiéfaine (1982) /// FRANCE

 

2. The sun  // Le soleil

Myd (2021) /// FRANCE

 

3. Under vår sol  // Sous notre soleil

Öken (2015) /// SUÈDE

 

4. Memphis in June  // Memphis en juin

Nina Simone (1961) /// USA

 

5. Basse dance "La gatta en italien" "La scarpa my faict mal"  // Basse danse "le chat" "la chaussure me fait mal"

Pierre Attaingnant (vers 1530) - Interprêté par Doulce Mémoire /// FRANCE

 

6. Sur la place  

Jacques Brel (1953) - Interprêté par RoSemary Standley et Dom La Nena /// BELGIQUE

 

7. Here comes the sun  // Le soleil arrive

The Beatles (1969) /// GRANDE BRETAGNE

 

8. Oya  

Ibeyi (2015) /// FRANCE

 

9. Soleil

Romeo Elvis (2019) /// BELGIQUE

 

10. Kaltes klares Wasser  // Eau frâiche et claire

Chicks on Speed (2001) /// ALLEMAGNE

 

11. Plonge

Bertrand Belin (2013) /// FRANCE

 

12. Everybody loves the sunshine  // Tout le monde aime le soleil

Roy Ayers (1976) /// USA

 

13. It's too darn hot  // Il fait trop chaud

Cole Porter (1948) - Interprêté par Ella Fitzgerald /// USA

 

14. In the summertime  // Pendant l'été

Mungo Jerry (1970) /// GRANDE BRETAGNE

 

15. Sous le soleil exactement

Serge Gainsbourg (1966) /// FRANCE

 

16. Sonatine : III. Animé

Maurice Ravel (1903-1905) - Interprêté par Alexandre Tharaud /// FRANCE

 

17. Collapsed in sunbeams  // Effondrée dans les rayons du soleil

Arlo Parks (2021) /// GRANDE BRETAGNE

 

18. Une mouche sur ma bouche

Jacques Higelin (1974) /// FRANCE

Mercredi 15 juin 2022

1. J'ai oublié de te dire 

Pi Ja Ma (2022) /// FRANCE

 

2. Mystery of love (du film Call me by your name)  // Le mystère de l'amour

Sufjan Stevens (2017) /// USA

 

3. Can't find the words  // Je ne trouve pas les mots

Ward Wills, Middle School (2020) /// USA

 

4. Sky cruiser  // Croisière aérienne

HM Surf (2018) /// NORVÈGE

 

5. Trois Gymnopédies : 1. Lent et Douloureux

Erik Satie (1888) - Interprêté par Kun Woo Paik  /// FRANCE

 

6. Romain

Marc Melia (2021) /// ESPAGNE

 

7. Todo Homem  // Tout homme

Zeca Veloso, Caetano Veloso, Moreno Veloso (2018) /// BRÉSIL

 

8. Flow my tears  // Coulent mes larment

John Dowland  (1596) - Arrangé et interprêté par Ferenc Snétberger et László Fenyö /// GRANDE BRETAGNE

 

9. Champ magnétique

Pierre Daven-Keller (2019) /// FRANCE

 

10. With me now  // Avec moi maintenant

Natureboy Flako (2015) /// CHILI-GRANDE BRETAGNE

 

11. Getting older  // Vieillir

Billie Eilish (2021) /// USA

 

12. Follow my voice  // Suis ma voix

Julie Byrne (2017) /// USA

 

13. Venus' birds whose mournful tunes  // Les oiseaux de Vénus dont les airs mélancoliques…

 

Julie Byrne (2017) /// USA

 

14. Tears in the typing pool  // Des larmes au service dactylo

Broadcast (2005) /// GRANDE BRETAGNE

 

15. Don't ask  // Ne pose pas de question

Grizzly Bear (2004) /// USA

 

16. Guarda mais  // Te garder plus longtemps

Mayra Andrade (2019) /// CAP-VERT

 

17. Wasted  // Gâché

Tomberlin (2020) /// USA

 

18. The call (from Five mystical songs)  // L'appel (des Cinq chants ystiques)

Ralph Vaughan Williams (1911) sur un poème de George Herbert de 1663 - Arrangé par Harry D Bennett et interprêté par Apollo5 /// GRANDE BRETAGNE

 

19. Doux et tendre

November Ultra et Poppy Fusée (2021) /// FRANCE

 

20. Lakutshon' Ilanga  // Au coucher du soleil

Miriam Makeba (1960) /// AFRIQUE DU SUD

Mercredi 8 juin 2022

1. Voices  // Des voix

Hugh Coltman (2008) /// GRANDE BRETAGNE

 

2. Family album  // Album de famille

Lia Ices (2021) /// USA

 

3. Fratres  // Frères

Arvo Pärt (1977) - Interprêté par le Tapiola Sinfonietta /// ESTONIE

 

4. Sister  // Sœur

Devendra Banhart (2004) /// USA

 

5. La chanson des siamois (du film La Belle et le Clochard)

Oliver Wallace (1955) /// USA

 

6. Ni wawa  // Poupée d'argile

Berceuse chinoise - Interprêté par Honglian Xu /// CHINE

 

7. Curimba de Vovó Catarina  // Curimba de grand-mère Catarina

Tenda Mirim Sétima Filial (1974) /// BRÉSIL

 

8. Yo soy tu padre, yo te fabriqué // Je suis ton père, je t'ai fabriqué

Meridian Brothers (2017) /// COLOMBIE

 

9. Chanson des jumelles 

Michel Legrand (1967) - Interprêté par Anne Germain et Claude Parent /// FRANCE

 

10. Brothers on the slide  // Frères sur la pente

Cymande (1974) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Babooshka  // Grand-mère

Kate Bush (1980) /// USA

 

12. Grandma's hands  // Les mains de mamie

Bill Withers (1971) /// USA

 

13. Sister 2 sister  // Sœur à sœur

Ibeyi (2022) /// FRANCE

 

14. Qui a tué grand' maman

Michel Polnareff (1971) /// FRANCE

 

15. Die Geschichte einer Mutter  // L'histoire d'une mère

Bel canto (1992) /// NORVÈGE

 

16. Brother  // Frère

Condore (2022) /// BELGIQUE

 

17. Ne sois plus mon frère 

Bertrand Belin (2010) /// FRANCE

 

18. Melocoton

Colette Magny (1963) /// FRANCE

 

19. Todas las madres del mundo  // Toutes les mères du monde

Silvia Pérez Cruz (2020) /// ESPAGNE

 

20. Ballade pour Izïa

Jacques Higelin (1991) /// FRANCE

Mercredi 1er juin 2022

1. Salve Regina en fa mineur : 1. Salve Regina  

Giovanni Battista Draghi dit Pergolesi (ou Pergolèse dans sa forme francisée) (1736) - Interprêté par Andreas Scholl et les Talens Lyriques /// ITALIE

• Décédé à seulement 26 ans, Pergolèse a pourtant composé des œuvres magnifiques et majeures, comme ce Salve Regina dont tu écoutes ici la première partie, ou encore son Stabat Mater. 

 

2. All blues  // Tous les bleus ou Tous les blues

Miles Davis (1959) /// USA

• Ce morceau est considéré comme un chef-d'œuvre culte de Miles Davis et figure sur l'album Kind of blue, probablement l'album de jazz le plus vendu au monde. C'est lui qui est à la trompette, et John Coltrane au saxophone. J'aime vraiment l'ambiance de ce morceau, et particulièrement le début.

 

3. Deep dark blue  // Bleu sombre profond

Cecile McLorin Salvant (2013) /// USA-FRANCE

 

4. Le tombeau de Couperin : III. Forlane

Maurice Ravel (1914-1917) - Interprêté par Alexandre Tharaud /// FRANCE

• Cette suite de six pièce est un hommage de Ravel à la musique française du XVIIè siècle (François Couperin était un compositeur de cette époque). Chacune des pièces porte le nom d'une danse et est dédiée à des amis de Ravel morts pendant la première guerre mondiale. Cette Forlane est une de mes préférées des six mais je te conseille l'écoute intégrale. Il existe aussi une version pour orchestre composée par Ravel quelques années plus tard.

 

5. Blue skies  // Ciels bleus

Ella Fitzgerald (1959) /// USA

 

6. Moanin' at midnight  // Gémir à minuit

Howlin' Wolf (1951) /// USA

 

7. A whiter shade of pale  // Une nuance de pâle plus blanche

Procol Harum (1967) /// GRANDE BRETAGNE

• Dédicace à mon papa qui adore ce morceau !

 

8. Fade to black  // Fondu au noir

Dire Straits (1991) /// GRANDE BRETAGNE

 

9. Hotel Nota

Roméo Poirier (2020) /// FRANCE

 

10. Lujon (Slow hot wind)  // Lujon (Vent chaud et lent)

Henry Mancini (1961) /// USA

 

11. Suite de Plinn

Didier Squiban (2010) /// FRANCE

 

12. Valse No. 2 en ut dièse mineur op. 64

Frederic Chopin (1847) - Interprêté par Alexandre Tharaud /// POLOGNE

 

13. Nerea izango zen  // Ce serait le mien

Mikel Laboa, sur un poème de Joxean Artze - Arrangement de Javier Busto, interprêté par Joxean Artze Agirre /// ESPAGNE

• Txoria Txori (L'oiseau est un oiseau), plus connu sous le nom de « Hegoak » est un poème en langue basque écrit par Joxean Artze. Véritable ode à la liberté et à l’amour, le poème est chanté pour la première fois à la fin des années soixante par Mikel Laboa. L’histoire de la chanson veut qu’un soir dans un restaurant de Donostia, Mikel soit tombé amoureux de ce poème, imprimé illégalement sur des serviettes pour résister au régime de Franco qui interdisait d’utiliser le basque. Le poème devint alors une chanson et est désormais le chant de tout un peuple et de sa culture. Le voici traduit en français : 

 

Si je lui avais coupé les ailes

Il aurait été à moi

Il ne serait pas parti

 

Oui mais voilà,

Il n’aurait plus été un oiseau

 

Oui mais moi,

C’était l’oiseau que j’aimais

 

Avec mon chœur on a chanté une autre version de ce chant basque dont il n'existe que notre enregistrement que tu peux entendre ici. Mais celle-ci est très belle aussi. Cette musique m'émeut toujours beaucoup, et le texte est très beau. 

 

14. Kaät

Roseaux & Blick Bassy (2019) /// FRANCE-CAMEROUN

• Coup de cœur immédiat et absolu pour ce morceau et le timbre incroyable de Blick Bassy, ce chanteur camerounais.

 

15. Daydream in blue  // Rêverie en bleu

I Monster (2003) /// GRANDE BRETAGNE

 

16. Cristaux liquides

Feu! Chatterton (2021) /// FRANCE

 

17. River  // Rivière

Ibeyi (2015) /// FRANCE 

 

18. Blues run the game  // Le blues mène le jeu

Jackson C. Franck (1965) /// USA

• J'ai découvert ce morceau il n'y a pas si longtemps, alors que je connaissais depuis longtemps sa reprise en français par Graeme Allwright (Je perds ou bien je gagne). Cette version originale me rend toujours très nostalgique.

 

19. Winter is blue  // L'hiver est bleu

Vashti Bunyan (1968) /// GRANDE BRETAGNE

 

20. Bleu

Kerenn Ann (2019) /// FRANCE-ISRAËL

 

21. Solitude

Billie Holiday (1952) /// USA

 

22. Baby Blue  // Bleu ciel

King Krule (2013) /// GRANDE BRETAGNE

Mercredi 25 mai 2022

1. Ta douleur

Camille (2005) /// FRANCE

 

2. Hurricane  // Ouragan

Bob Dylan (1975) /// USA

• Hurricane est une chanson de protestation de Bob Dylan au sujet de l'emprisonnement de Rubin "Hurricane" Carter, un boxer condamné pour le meurtre de trois personnes en 1966. Dans cette chanson, il décrit le racisme comme la principale raison de la condamnation dans ce qu'il considère comme un faux procès. Carter sera libéré en 1985.

 

3. Rolling in the deep  // Rouler dans les profondeurs

Adele (2011) /// GRANDE BRETAGNE

 

4. Tata fatiguée

Vaudou Game (2018) /// TOGO

 

5. La maison Ronchonchon

Alexis HK (2010) /// FRANCE

 

6. Mirza

Nino Ferrer (1966) /// FRANCE

 

7. I'm coolin', not foolin'  // Je suis cool, je plaisante pas

Lesley Gore (1964) /// USA

 

8. Calypso Blues  // Le blues du calypso

Boris Vian (1957) /// FRANCE

 

9. Regarde moi

Céline Dion (1995) /// CANADA

 

10. That's not my name  // C'est pas mon nom

The Ting Tings (2008) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Ca me vexe

Mademoiselle K (2005) /// FRANCE

 

12. Paranoid android  // Androïd paranoïaque

Radiohead (1997) /// GRANDE BRETAGNE

• La chanson a été écrite par le chanteur Thom Yorke, expliquant que les paroles lui ont été inspirées par l'intrusion de fans qui l'ont harcelé dans un bar de Los Angeles. Le titre Paranoid Android est une référence à un personnage du Guide du voyageur galactique : Marvin, l'androïde paranoïde, de Douglas Adams.

 

13. Bone machine  // Machine à os

The Pixies (1988) /// USA

 

14. Oh!

The Linda Lindas (2022) /// USA

  

15. Smells like Teen Spirit  // Ca sent comme le "Teen Spirit"

Nirvana (1991) /// USA

• Le titre de la chanson tient son origine de la phrase « Kurt smells like Teen Spirit » (Kurt sent le Teen Spirit) que son amie Kathleen Hanna a écrit sur un mur de sa chambre lors d'une soirée. Kurt Cobain, le chanteur de Nirvana, prête à cette phrase une signification révolutionnaire en raison des discussions sur l'anarchisme et le punk rock qu'il a eues avec Hanna. Il est donc flatté sur le moment et n'apprend qu'après la sortie du single que Teen Spirit (« Esprit Adolescent ») était le nom du déodorant que portait Tobi Vail, sa petite amie de l'époque.

 

16. London calling  // Appel de Londres

The Clash (1979) /// GRANDE BRETAGNE

• Le titre de la chanson fait allusion au slogan « This is London calling ... » qu'utilisait la BBC (la radio nationale anglaise) durant la Seconde Guerre mondiale, souvent sur les ondes des pays occupés. Le texte parle ici de tous les événements néfastes survenus en Angleterre à la fin des années 1970, comme la mise en place du gouvernement de Margaret Thatcher. La chanson possède également un message typique du mouvement punk : l'adresse aux jeunes. London Calling incite les jeunes à se réveiller de leur torpeur et de participer activement à la vie de leur pays.

 

17. Reptilia 

The Strokes (2003) /// USA

 

18. Un peu de sang

Lomepal (2017) /// FRANCE

 

19. Balance ton quoi

Angèle (2018) /// BELGIQUE

Mercredi 18 mai 2022

1. Banquet fugue  // Fugue de banquet

John Rutter (2000) /// GRANDE BRETAGNE

• Une fugue est un genre musical généralement rapide où les musiciens commencent chacun leur tour (un peu comme un canon, mais dans un canon tout le monde chante la même chose, pas dans une fugue). Les paroles de cette chanson sont principalement composées d'onomatopées de bruits de bouche (en anglais) : guzzle guzzle, munch munch, gobble gobble, chomp (glou glou, miam miam…). Et tu as même droit à un beau rot à la fin !

 

2. Volet fermé

Dick Annegarn (1974) /// BELGIQUE

 

3. Mambo miam miam

Serge Gainsbourg (1959) /// FRANCE

 

4. Daïquiri

Pierre Daven-Keller (2019) /// FRANCE

 

5. Recette pour un cake d'amour (du film Peau d'âne)

Michel Legrand (1970) - Interprêté par Anne Germain /// FRANCE

 

6. Arabesque cookie 

Duke Ellington (1960) /// RUSSIE-USA

• Duke Ellington a sorti un album de jazz qui reprend des mélodies du célèbre "Casse Noisettes" de Tchaïkovski. Ici il reprend la danse arabe, d'où son nom, agrémenté d'un petit cookie.

 

7. Get your snack on  // Prends ton goûter

Amon Tobin (2000) /// BRÉSIL

 

8. Savoy Truffle  // Truffe Savoy

The Beatles (1968) /// GRANDE BRETAGNE

 

9. Mash potato  // Ecrase la patate

Graham Coxon (2019) /// USA

 

10. Chamallow

Ben Mazué (2014) /// FRANCE

 

11. Solid potato salad (du film Broadway Rhythm)  // Super bonne salade de pommes de terre 

Ross Sisters (1944) - Reprise par les Cluster Sisters /// USA

• Cette version est une reprise car je n'ai pas trouvé l'originale. La chanson apparaît dans un film, et je t'invite à aller voir le passage en question, il risque de te clouer le bec ! C'est par-là !

 

12. Бублички (Bublitschki)  // Boublitchkis

Ivan Rebroff (1970) /// ALLEMAGNE

 

13. Les bonbons

Jacques Brel  (1963) /// BELGIQUE

 

14. Le risotto aux courgettes

Arnaud Fleurant-Didier (2010) /// FRANCE

 

15. Rote Beeten aus Arsen  // Betteraves rouges à l'arsenic

Sophie Hunger (2015) /// SUISSE

 

16. Basmati

Chilly Gonzales (2004) /// CANADA

 

17. Doce de coco // Bonbon de coco

Rita Payés, Elisabeth Roma (2020) /// ESPAGNE

[pas toujours dispo sur Deezer]

  

18. Poulet n. 7281 20

Philippe Katerine (1999) /// FRANCE

 

19. Lollipop  // Sucettes

The Chordettes (1958) /// USA

 

20. Banana Split

Lio (1980) /// BELGIQUE

 

21. Le pudding à l'arsenic (du dessin animé Asterix et Cléopâtre)

Gérard Calvi (1968) /// FRANCE

• Ahahaah, j'adore cette chanson. Je ne sais pas si tu as vu le film, c'est toujours un classique ! Le clip de la chanson est chouette aussi, tu peux le voir en cliquant là.

 

22. Caféteria idéale

Stereo Total (2012) /// ALLEMAGNE

 

23. Lunch hour pops  // L'heure du déjeûner arrive

Broadcast (2003) /// GRANDE BRETAGNE

 

24. El cantinero experimental  // Le cantinier expérimental

Meridian Brothers (2016) /// COLOMBIE

 

25. These Burgers  // Ces burgers

Moldy Peaches (2001) /// USA

Mercredi 11 mai 2022

1. Twelfth night  // Douzième nuit

Samuel Barber (1968) /// USA

 

2. Kaksitoistavuotisna  // 12 ans

Chanson traditionnelle finlandaise, arrangée par R.R. Ryänen - Interprêté par Laulupuu (1981) /// FINLANDE

 

3. Twelve  // Douze

Valja (2020) /// ?

 

4. Twelve twenty one  // Douze heures vingt-et un

Peter von Poehl (2013) /// SUÈDE

 

5. Dodeka evzonakia  // Douze evzones

George Dalaras (1997) /// GRÈCE

• Les evzones a été le nom de plusieurs régiments et bataillons d'élite d'infanterie légère de l’armée grecque. Actuellement, le nom désigne les membres de la garde présidentielle, une unité d'élite cérémonielle qui garde la tombe du Soldat inconnu sur la place Syntagma et le palais présidentiel à Athènes. Tu peux en voir ici (je pense que tu as déjà vu Dupont et Dupond déguisés comme ça…).

 

6. 12 Red roses  // 12 roses rouges

Betty Harris (1969) /// USA

 

7. Twelve string mile  // Mile à douze cordes

Otis Taylor (2017) /// USA

 

8. Twelve year old boy  // Garçon de douze ans

Eddie Taylor (1972) /// USA

 

9. Douze belles dans la peau  

Serge Gainsbourg (1959) /// FRANCE

 

10. Twelve  // Douze

La Dispute (2009) /// USA

 

11. Douze heures

Enchantée Julia (2020) /// FRANCE

 

12. Twelve o'clock shadow feat. Miguel Atwood-Ferguson  // Ombre de midi

Natureboy Flako (2015) /// CHILI - GRANDE BRETAGNE

• Pour ma part une belle découverte en faisant cette playlist ! Ce musicien chilien vit à Londres.

 

13. Dua belas  // Douze

Ron Bucknam (2007) /// INDONÉSIE ?

• Je ne suis pas parvenue à trouver la nationalité du musicien mais il fait clairement référence à de la musique Indonésienne, comme l'indiquent le titre (en indonésien), et surtout les sonorités du morceau.

 

14. Zwölf  // Douze

Orange Field (2022) /// ALLEMAGNE

 

15. Hard twelve (The Ante)  // Douze difficile

Beat Assailant (2004) /// USA

  

16. Twelve  // Douze

Jurassic 5 (2000) // USA

 

17. Doze anos  // Douze ans

Chico Buarque, Moreira da Silva (2005) /// BRÉSIL

 

18. You're twelve years old, you suck!  // T'as douze ans, t'es nul !

The very very hateful song band (2020) /// USA

• Ce groupe a fait un morceau pour tous les âges de 0 à 100 ans, en expliquant pourquoi c'est nul. Bon c'est un peu la blague ! Bon anniversaire Joseph ! Je suis sûre que 12 ans ça sera pas du tout nul !

Mercredi 4 mai 2022

1. Ubu

Dick Annegarn (1974) /// BELGIQUE

• Le père Ubu est un personnage de fiction inventé par Alfred Jarry en 1896. Il est devenu un symbole du délire du pouvoir et de l'absurdité des hiérarchies politiques et a même donné lieu à un adjectif : ubuesque.

 

2. Les bourgeois

Jacques Brel (1962) /// BELGIQUE

 

3. Pretty Pimpin  // Plutôt beau gosse

Kurt Vile (2015) /// USA

 

4. These boots are made for walking  // Ces bottes sont faites pour marcher

Nancy Sinatra (1966) /// USA

 

5. Les cactus

Jacques Dutronc (1967) /// FRANCE

 

6. La java des bombes atomiques

Boris Vian (1955) /// FRANCE

 

7. Le matou revient

Steve Waring (1976) /// USA - FRANCE

• Il s'agit d'une adaptation d'une chanson américaine, écrite en 1893 par Nicolas R. Friedmann, sous le titre The Cat Came Back. La chanson parle de Thompson le fermier qui tente en vain de se débarrasser de son chat par plusieurs moyens auxquels il survit miraculeusement pour retourner dès le lendemain auprès de son propriétaire. Tu l'as certainement déjà entendue ! Si ça t'amuse d'entendre une version américaine tu peux aller là.

 

8. La flûte enchantée : Air de la reine de la nuit

Wolfgang Amadeus Mozart (1791) - Interprêté par Florence Foster Jenkins /// AUTRICHE

• Le retour de la chanteuse extraordinaire qui s'attaque là à un autre hit des airs d'opéras les plus difficiles à chanter, et certainement l'un des plus connus.

 

9. Banalités : Chanson d'Orkenise

Francis Poulenc (1940) sur un poème de Guillaume Apollinaire - Interprêté par Pierre-Yves Pruvot et Charles Bouisset au piano /// FRANCE

 

10. New York Telephone

Lou Reed (1972) /// USA

 

11. Summer Nights (du film Grease)  // Nuits d'été

John Travolta, Olivia Newton-John (1978) /// USA

 

12. Ferme ta boîte à camembert

Pascal Parisot (2008) /// FRANCE

 

13. Laisse tomber les filles

France Gall (1965) - Interprêté ici par Suzanne /// FRANCE

 

14. Salut les salauds

Interview (1982) /// FRANCE

 

15. Sexy and I know it  // Sexy et je le sais

LMFAO (2011) /// USA

• On se rend bien compte du niveau d'autodérision avec le clip.

 

16. Thank you  // Merci

Charlotte Adigery & Bolis Pupul (2022) /// BELGIQUE

 

17. Foux du fafa

Flight of the Conchords (2008) /// NOUVELLE-ZÉLANDE - USA

• Encore un clip très drôle issu de la série éponyme. Cette fois Bret et Jemaine essaient de parler français pour draguer. C'est encore plus fun de le regarder (par ici la bonne soupe du jour).

 

18. 3 ans

Philippe Katerine (2016) /// FRANCE

• Ahlala mais qu'est-ce qu'il me fait rire ce Philippe. Cette chanson a été écrite quand son fils Alfred était petit. Le clip est hilarant et se trouve ici (ouais c'est une semaine à clips !).

 

19. Les mignons

Barbara (1965) /// FRANCE

 

20. Her Majesty  // Sa majesté

The Beatles (1969) /// GRANDE BRETAGNE

• Cette chanson de vingt-trois secondes est la plus courte des Beatles. D'ailleurs, à l'époque où je faisais des compiles sur des cassettes audio je la mettais quasiment systématiquement en fin de face quand il restait un peu de temps (bah oui, pourquoi gâcher de la bande ?). C'est la dernière chanson de leur dernier album (Abbey Road, la fameuse pochette où on les voit tous les quatre traverser la rue), et elle est aussi considérée comme la première chanson cachée de l'histoire : le titre n'apparaît pas sur la pochette et on peut l'entendre quinze secondes (de silence) après le "dernier" morceau, The End, qui devait clôturer l'album. Le groupe s'est séparé peu après.

Mercredi 27 avril 2022

1. Reincarnations: The Coolin'  // Réincarnations : Le refroidissement

Samuel Barber (1939-40) - Interprêté par Conspirare /// USA

 

2. L'Ascension, quatre méditations symphoniques : II. Alleluias sereins d'une âme qui désire le ciel

Olivier Messian (1933) - Interprêté par le Tonhalle Orchester Zürich /// FRANCE

 

3. Ignace (du film Ignace)

Fernandel (1937) ///FRANCE

 

4. Tel qu'il est

Fréhel (1936) /// FRANCE

 

5. Good morning little schoolgirl  // Bonjour petite écolière

Sonny Boy Williamson (1937) /// USA

[non dispo sur Spotify]

 

6. Sweet home Chicago  // Chicago, ma ville

Robert Johnson (1936) /// USA

 

7. Sonata para guitarra : I. Allegretto tranquillo  // Sonate pour guitare

Joaquin Turina (1931) /// ESPAGNE

 

8. Four five or six times  //Quatre cinq ou six fois

Milton Brown and his Musical Brownies (1934) /// USA

 

9. Minnie the Moocher  // Minnie la clocharde

Cab Calloway (1931) /// USA

• Cette chanson a été un véritable tube, et on peut aussi l'entendre dans le film Les Blues Brothers. Cab Calloway (surnommé Hi de Ho man) raconte avec cette chanson l'histoire de la pauvre Minnie la clocharde, prostituée, chaude, rouquine, vulgaire, dure à cuire, chétive, au cœur aussi grand qu'une baleine. Elle traîne avec un cocaïnomane appelé Smokey, qui lui montre comment fumer l'opium dans le quartier chinois. Ça la fait rêver du roi de Suède qui lui offre toutes les choses qu'elle désire, une maison en ville en or et acier, une voiture taillée dans le diamant avec des roues en platine, son hôtel particulier, ses chevaux de course, des festins pour douze, et des millions de dollars en pièces de monnaie, qu'elle compte et recompte un million de fois...

 

10. Baby, are you satisfied?  // Es-tu comblée chérie ?

Dicky Well's Shim Shammers (1933) /// USA

 

11. You are my sunshine  // Tu es mon rayon de soleil

Jimmie Davis (1939) /// USA

 

12. Dinah

Louis Armstrong (1933) /// USA

 

13. I lost my gal from Memphis  // J'ai perdu ma nana de Memphis

Andy Kirk and his Twelve Clouds of Joy (1930) /// USA

 

14. Le soleil a rendez-vous avec la lune

Charles Trenet (1939) /// FRANCE

 

15. Tout va très bien Madame la marquise

Ray Ventura et ses collégiens (1935) /// FRANCE

 

16. Alô alô  // Allo allo

Carmen Miranda et Mario Reis (1934) /// BRÉSIL

 

17. Samba de fato

Patricio Teixeira (1932) /// BRÉSIL

 

18. Don Quichote à Dulcinée : III. Chanson à boire

Maurice Ravel (1932) /// FRANCE

 

19. Sing, sing, sing   // Chante, chante, chante

Andrew Sisters (1936) /// USA

  

20. Veronika, der Lenz ist da  // Veronika, le printemps est là

Comedian Harmonists (1931) /// ALLEMAGNE

• Les Comedian Harmonists sont un sextuor allemand qui eut un très grand succès en Europe dans l'entre-deux guerres. Le régime nazi les oblige à se défaire des trois membres juifs du groupe. Ils se séparent au début de l'année 1935. Trois des anciens membres émigrent aux Etats-Unis et continuent de chanter ensemble sous le nom de Harry Frommermann and his Harmonists (Frommermann étant le fondateur du groupe d'origine).

 

21. Tuli Tulipan  // Tuli tulipe

Trio Lescano (1937) /// ITALIE

 

22. I'm an old cowhand (from the  Rio Grande)  // Je suis un vieux vacher (du Rio Grande)

Bing Crosby (1936) /// USA

 

23. Pennies from heaven  // Centimes du paradis

The Mills Brothers (1937) /// USA

 

24. The way you look tonight (du film Sur les ailes de la danse)  // Ton apparence ce soir

Fred Astaire (1936) /// USA

 

25. J'ai deux amours

Josephine Baker (1930) /// FRANCE

 

26. Over the rainbow (du film Le magicien d'Oz)  // Au-delà de l'arc-en-ciel

Judy Garland (1939) /// USA

• Ce titre issu du film "Le magicien d'Oz" a été énormément repris. Tu peux voir l'extrait du film ici.

Mercredi 20 avril 2022

1. Clock sequence (du film Pinocchio de Walt Disney)  // La séquence des horloges

Leigh Harline (1940) /// USA

• Dans l'atelier de Gepetto, au début du film, tous les coucous se mettent à sonner en même temps (extrait ici !).

 

2. Mon amie la rose

Françoise Hardy (1964) /// FRANCE

 

3. Les gauloises bleues

Yves Simon (1973) - Reprise par Clou /// FRANCE

 

4. La bohème

Charles Aznavour (1966) /// FRANCE

 

5. Take five  // Cinq minutes de pause

Paul Desmond - The Dave Brubeck Quartet (1959) /// USA

• Ce titre est un jeu de mot avec l'expression "take five" (qui veut dire "cinq minutes de pause") et la rhytmique du morceau qui est à cinq temps (ce qui n'est pas très courant). Un morceau à cinq temps ça veut dire que tu peux compter jusqu'à cinq en rythme avant de "retomber sur tes pieds". Par exemple une valse c'est à trois temps : 1,2,3 - 1,2,3… La plupart des morceaux de musique sont à quatre temps, et ici c'est cinq.

 

6. Out of time man  // L'homme qui n'avait pas le temps

Mano Negra (1991) /// FRANCE

 

7. When I'm sixty-four  // Quand j'aurai soixante-quatre ans

The Beatles (1967) /// GRANDE BRETAGNE

 

8. Long was the year  // Longue était l'année

Broadcast (2000) /// GRANDE BRETAGNE

 

9. Messe pour le temps présent : 2. Psyché rock

Pierre Henry (1967) /// FRANCE

 

10. Time  // Le temps

Pink Floyd (1973) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. The golden age  // L'âge d'or

Woodkid (2013) /// FRANCE

 

12. Reckoning song  // La chanson du jugement

Asaf Avidan (2008) /// ISRAËL

 

13. 365 jours  

Oxmo Puccino (2009) /// FRANCE

 

14. Miracles (Back in time)  // Miracles (Retour dans le temps)

The Dø (2014) /// FRANCE

 

15. Time spent  // Le temps passé

Vanessa Wagner (2020) /// FRANCE

 

16. Avec le temps

Léo Ferré (1971) /// FRANCE

 

17. La chanson des vieux amants

Jacques Brel (1967) - Reprise par Melody Gardot /// BELGIQUE

• Je trouve que reprendre des chansons de Jacques Brel est toujours un pari risqué, tant il est connu pour interprêter ses morceaux de manière très intense et caractéristique. Et ici, Melody Gardot s'en sort remarquablement bien !

 

18. It was a very good year  // C'était une très bonne année

Ervin Drake (1961) - Verision de Franck Sinatra (1965) /// USA

 

19. Merveilleux

Philippe Katerine (2016) /// FRANCE

• Terminer cette playlist avec le génie drôlatique de Philippe Katerine, ouiiiiiiiiii ! Son regard malicieux sur la vie, pour ne pas trop patauger dans la nostalgie :)

Mercredi 13 avril 2022

1. L'air des clochettes (de l'opéra Lakmé)

Léo Delibes (1882) - Interprêté avec brio par Florence Foster Jenkins /// FRANCE

• Je crois que tu as déjà entendu parler de cette chanteuse, persuadée de son extraordinaire talent, qui a pu faire carrière grâce à sa fortune. Même si les gens venaient la voir plus pour l'amusement, elle remplissait quand même des salles célèbres de New York, comme le Carnegie Hall ! Elle est décédée en 1944. Là elle s'attaque à un des airs les plus difficiles (que j'adore vraiment quand il est bien éxécuté). Bon c'est dur d'écouter en entier mais je trouve que ce petit pleurnichement de caniche mal réveillé ouvrait bien le bal de cette playlist !

 

2. Je n'suis pas bien portant

Gaston Ouvrard (1934) /// FRANCE

 

3. Le poinçonneur des lilas

Serge Gainsbourg (1959) /// FRANCE

 

4. Vacances à l'hôpital

Philippe Katerine (1996) /// FRANCE

 

5. Le grand dîner

Dick Annegarn (1974) /// BELGIQUE

 

6. Buffalo débile

Renaud (1977) /// FRANCE

 

7. Tonada del tormento  // Tonada du tourment

Simon Diaz (1982) /// VÉNÉZUELA

 

8. Diva

Camelia Jordana (2010) /// FRANCE

 

9. Solo

Mauvaise bouche (2022) /// FRANCE

 

10. Hurt  // Blessée

Arlo Parks (2021) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Dear catastrophe waitress  // Chère serveuse catastrophe

Belle and Sebastian (2003) /// ÉCOSSE

 

12. SOS

ABBA (1975) /// SUÈDE

• J'avais découvert ce titre dans un très chouette film suédois qui s'appelle Tillsammans ("Ensemble") de Lukas Moodyson, et que je te conseille !

 

13. Conne 

Brigitte Fontaine (1975) /// FRANCE

 

14. Le 20-04-2005

Philippe Katerine (2005) /// FRANCE

• Malheureusement plus que jamais d'actualité…

 

15. A mon âge déjà fatigué

Pierre Edouard (1980) /// FRANCE

 

16. Frontier psychiatrist  // Psychiatre de la frontière

The Avalanches (2000) /// AUSTRALIE

 

17. Hypnosis theme  // Thème de l'hypnose

Wax Tailor (2005) /// FRANCE

 

18. Heroin  // Héroïne

Velvet Underground + Nico (1967) /// USA

• Cette chanson décrit le shoot d'un consommateur d'héroïne, une drogue très dure et addictive. Tu entends le rythme cardiaque s'accélérer ? Elle est souvent considérée comme la meilleure chanson de ce groupe, voire même une des meilleures chansons de tous les temps. 

  

20. Oxitocines  // Ocytocines

Marc Melià (2021) /// ESPAGNE-BELGIQUE

• L'ocytocine est une hormone produite par le corps humain, qui agit entre autres pendant l'accouchement et l'allaitement des bébés, mais aussi sur la confiance, l'empathie, la générosité et la sexualité. Elle est parfois appelée "hormone du plaisir", "hormone du bonheur", ou encore "hormone de l'attachement" mère-enfant. Pour terminer sur une note un peu plus légère :)

Mercredi 6 avril 2022

1. Move your feet  // Bouge tes pieds

Junior Senior (2003) /// DANEMARK

 

2. Humanised  // Humanisé

Sola Rosa, Bajka (2009) /// NOUVELLE ZÉLANDE-ALLEMAGNE

 

3. She's not there  // Elle n'est pas là

The Zombies (1964) /// GRANDE BRETAGNE

 

4. Think  // Pense

Aretha Franklin (1968) /// USA

 

5. Juice  // Energie (littéralement "jus")

Lizzo (2019) /// USA

 

6. I wanna dance with somebody  // Je veux danser avec quelqu'un

Whitney Houston (1986) /// USA

 

7. U can't touch this  // Tu peux pas toucher ça

MC Hammer (1990) /// USA

 

8. Stayin' alive  // Rester vivant

Bee Gees (1977) /// USA

 

9. No roots  // Pas de racines

Alice Merton (2016) /// GRANDE BRETAGNE

 

10. Chercher le garçon

Taxi Girl (1980) /// FRANCE

 

11. Soledad

Mano Negra (1989) /// FRANCE

 

12. Rapunzel  // Raiponce

Daniela Mercury (1996) /// BRÉSIL

 

13. A la fiera de Mast'Andrè (Tarentella)  // A la foire de Mast'Andrè (Tarentelle)

Traditionnel napolitain - Arrangé par Christina Pluhar et l'Arpeggiata, Vincenzo Capezzuto au chant /// ITALIE

 

14. Sudibi  // Le monde

KOMASI, Eldji (2021) /// FRANCE-CHILI-BURKINA FASO

 

15. Coulibaly

Amadou & Mariam (2005) /// MALI

 

16. Boasty  // Vantard

Wiley, Steflfon Don, Sean Paul, Idris Elba (2019) /// GRANDE BRETAGNE-JAMAÏQUE

 

17. Chun-Li

Nicki Minaj (2018) /// USA

 

18. Jump around  // Saute dans tous les sens

House of Pain (1992) /// USA

 

19. Bonne nouvelle

Flavia Coelho (2020) /// BRÉSIL-FRANCE

 

20. Pump up the jam  // Gonfle le son

Technotronic (1989) /// BELGIQUE

 

21. Fête

Rubin Steiner (2019) /// FRANCE

Mercredi 30 mars 2022

1. Samba noir  // Samba noire

Toco (2007) /// BRÉSIL

 

2. Mala vida  // Mauvaise vie

Mano Negra (1988) /// FRANCE

• Je pense que j'écoutais pas mal ce groupe quand on s'est rencontrées avec Aurélie, et je crois bien qu'elle aussi. En tout cas ça me rappelle vraiment mes années à la fac d'arts plastiques cette ambiance !

 

3. Black heart  // Cœur noir

Calexico (2003) /// USA

 

4. Black wings  // Ailes noires

Tom Waits (1992) /// USA

 

5. Your heart is as black as night  // Ton cœur est aussi noir que la nuit

Melody Gardot (2009) /// USA

 

6. Mad world  // Ce monde est fou

Tears for Fears (1982) /// GRANDE BRETAGNE

 

7. Hypernuit

Bertrand Belin (2010) /// FRANCE

 

8. Les papillons noirs

Bijou (1978) /// FRANCE

 

9. Lullaby  // Berceuse

The Cure (1989) /// GRANDE BRETAGNE

 

10. How ?  // Comment ?

John Lennon (1971) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Negro amor (It's all over now, baby blue)  // Amour noir (Tout est fini maintenant, baby blue)

Reprise de Caetano Veloso d'après Bob Dylan (1966), version de Gal Costa + Jorge Drexler (1977) /// BRÉSIL

 

12. God's gonna cut you down  // Dieu va te punir (littéralement, te réduire à néant)

Johnny Cash (2003) /// USA

 

13. Back to black  // De retour dans le noir

Amy Winehouse (2006) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. Paint it black  // Peins-le en noir

The Rolling Stones (1966) /// GRANDE BRETAGNE

 

15. My axe  // Ma hache

Insane Clown Posse (2000) /// USA

 

16. Alors on danse

Stromae (2010) /// BELGIQUE

 

17. Les dingues et les paumés

Hubert-Félix Thiéfaine (1983) /// FRANCE

• Une de mes chansons préférées. Pour plein de raisons personnelles, elle m'a bouleversée la première fois que je l'ai écoutée, et elle est restée très spéciale. J'aime vraiment tout dans ce morceau.

Mercredi 23 mars 2022

1. When I was in my prime  // Quand j'étais dans la fleur de l'âge

Traditionnel irlandais, arrangé par Michael McGlynn (1996) - Interprêté par  Anúna /// IRLANDE

 

2. Le duo des fleurs (de l'opéra Lakmé)

Léo Delibes (1883) - Interprêté par Natalie Dessay et Delphine Haidan et l'Orchestre du Capitole de Toulouse /// FRANCE

 

3. La fleur

-M- (1997) /// FRANCE

 

4. African Flower // Fleurette africaine

Duke Ellington (1962) /// USA

 

5. Flowers on the wall  //Fleurs sur le mur 

The Statler Brothers (1966) /// USA

 

6. Les rubans et la fleur ( ! Indisponible sur spotify - remplacé par une version instru ressemblante ! )

France Gall (1964) /// FRANCE

• J'aime bien la mélodie et l'ambiance de cette chanson. Mais si tu écoutes bien les paroles, je crois que cette pauvre jeune fille s'est complètement fait embobiner par une espèce de beau gosse qui doit raconter la même histoire à toutes les filles qu'il rencontre pour draguer tranquille… Ahlala

 

7. Le temps des fleurs

Dalida (1968) /// FRANCE

 

8. Siffler sur la colline

Joe Dassin (1969) /// FRANCE

 

9. Sacré géranium

Dick Annegarn (1974) /// BELGIQUE

 

10. L'abeille et les fleurs (du film Microcosmos)

Bruno Coulais (1996) /// FRANCE

• As-tu vu ce film ? C'est l'occasion d'une rencontre sans parole avec les insectes qui peuplent nos jardins. J'ai un super souvenir du film et de la bande originale.

 

11. Herbes et fleurs

Clément Janequin (vers 1530) - Interprêté par l'Ensemble Clément Janequin /// FRANCE

 

12. Fleurs de France : Jasmin de Provence

Germaine Tailleferre (1930) - Interprêté par Cristina Ariagno /// FRANCE

• Germaine Tailleferre a écrit tout une suite de petites pièces illustrant des fleurs, parmi elles le coquelicot de Guyenne, la rose d'Anjou, le lavandin de Haute-Provence, et le jasmin, ma préférée. Et comme on ne parle pas assez des compositrices, c'est l'occasion !

 

13. La valse des fleurs (du ballet Casse-noisette)

Piotr Illitch Tchaïkovski (1892) - Interprêté par le Berliner Philharmoniker /// RUSSIE

• Tiens, ça faisait longtemps que je n'avais pas parlé de Frantasia, le films de Disney. Cette pièce issue de Casse-Noisette, la ballet de Tchaïkovski, est très joliment animée (tu peux voir l'extrait ici, mais l'image est très mauvaise…).

 

14. Flower  // Fleur

Eels (1996) /// USA

 

15. Géranium

Odezenne (2022) /// FRANCE

 

16. Les fleurs

Clara Luciani  (2018) /// FRANCE

 

17. Les fleurs

Minnie Ripperton (1969) /// USA

• J'adore ce morceau, beaucoup de douceur et de joie dedans ! Merci à Michela pour cette suggestion ^^

 

18. Lilies  // Lys

Melanie De Biasio (2017) /// BELGIQUE

 

19. Mimosa

Teri DeSario & Fred Wulff (2014) /// USA

Mercredi 16 mars 2022

1. Sonate au clair de lune : I. Adadgio sostenuto

Ludwig von Beethoven (1801) /// ALLEMAGNE

 • Ce morceau j'ai l'impression de le connaître depuis toujours parce-que mon père le jouait souvent quand j'étais enfant. Je me demande s'il le connaît encore.

 

2. Clair de lune

Claude Debussy (1905) /// FRANCE

 

3. What a little moonlight can do  // Ce qu'un petit clair de lune peut faire

Billie Holiday (1935) /// USA

 

4. Luna rossa  // Lune rousse

Roberto Murolo (1965) /// ITALIE

 

5. Moonshadow  // Ombre de lune

Cat Stevens (1971) /// GRANDE BRETAGNE

 

6. The moon caught in a tree  // La lune attrapée dans un arbre

Hugh Coltman (2008) /// GRANDE BRETAGNE

 

7. Tonada de luna llena  // Tonada de pleine lune

Simón Díaz (1974) /// VÉNÉZUELA

• Simón Díaz est considéré comme le père de la tonada, ce style musical vénézuélien. J'ai découvert ce morceau en composant la playlist et c'est un vrai coup de cœur !

 

8. Stille måne  // Lune calme

Marie Key (2022) /// DANEMARK

 

9. Moon song  // Chanson de la lune

Phoebe Bridgers (2020) /// USA

 

10. Supermoon  // Super lune

Sophie Hunger (2015) /// SUISSE

• J'aime de plus en plus cette artiste, elle a la classe non ?

 

11. The moon and the sky  // La lune et le ciel

Sade (2010) /// GRANDE BRETAGNE

 

12. Moon, turn the tides… gently gently away  // Lune, fais repartir les marées… doucement doucement

Jimi Hendrix (1968) /// USA

 

13. Walking on the moon  // Marcher sur la lune

The Police (1979) /// GRANDE BRETAGNE

 

14. The killing moon  // La lune tueuse

Echo and The Bunnymen (1984) /// GRANDE BRETAGNE

 

15. La lune

Mano Solo (1993) /// FRANCE

• Ca faisait pas loin de vingt ans que je n'avais plus écouté ce morceau je pense. J'ai énormément écouté cet album quand j'avais dix-huit ans. J'aime un peu moins maintenant mais ça me rappelle des souvenirs.

 

16. La face cachée

La Plongée (2019) /// ?

  

17 et 18. Brain damage + Eclipse  // Lésion cérébrale + Eclipse

Pink Floyd (1973) /// GRANDE BRETAGNE

• J'ai mis les deux morceaux car ils s'enchaînent sans se couper. Ils sont issus de l'album le plus connu de Pink Floyd, The dark side of the moon. Tu as peut-être déjà vu la pochette de l'album qui est super célèbre aussi (clique là).

 

19. La lune

King Krule (2017) /// GRANDE BRETAGNE

Mercredi 9 mars 2022

1. Move over  // Pousse-toi de là

Janis Joplin (1970) /// USA

 

2. Yeah yeah yeah  // Ouais ouais ouais

Sons of Raphael (2021) /// USA

 

3. Somebody that I used to know  // Quelqu'un que j'ai connu

Gotye et Kimbra /// AUSTRALIE

 

4. This mess we're in  // Ce bordel dans lequel on est

PJ Harvey et Thom Yorke (2000) /// GRANDE BRETAGNE

 

5. Glory Box  // Boîte à trousseau

Portishead (1994) /// GRANDE BRETAGNE

 

6. Parade

Night Flight (2018) /// GRANDE BRETAGNE

 

7. Le vent nous portera

Noir Désir (2001) - Reprise de Sophie Hunger (2010) /// FRANCE-SUISSE

 

8. Le front caché sur tes genoux

Cécile McLorin Salvant (2013) /// USA-FRANCE

• Cécile McLorin Salvant est une jeune chanteuse franco-américaine que j'ai découverte récemment avec ce très beau morceau. Je suis fascinée par sa voix magnifique. Elle vient de sortir un nouvel album, Ghost Song qui a l'air très prometteur.

 

9. Ne me quitte pas

Jacques Brel (1965) /// BELGIQUE

 

10. La chanson d'Hélène (du film Les choses de la vie)

Philippe Sarde (1970) - Interprêté par Romy Schneider et Michel Piccoli /// FRANCE

 

11. I get along without you very well (except sometimes) // Je me porte très bien sans toi (sauf à certains moments)

Composé par Hoagy Carmichael (1939) et interprêté ici par Billie Holiday (1958) /// USA

 

12. The man that got away (du film A star is born)  // L'homme qui s'est enfui

Ira Gershwin et Harold Arlen (1953) - Interprêté par Judy Garland /// USA

 

13. I'll never fall in love again  // Je ne tomberai plus jamais amoureuse

Dionne Warwick (1970) /// USA

 

14. La nuit d'octobre

Serge Gainsbourg (1959) /// FRANCE

 

15. Porque te vas  // Pourquoi tu t'en vas

Jeannette (1974) /// ESPAGNE

 

16. Don't think twice it's alright  // N'y pense pas deux fois, tout va bien

Bob Dylan (1963) /// USA

 

17. Little bit of rain  // Un peu de pluie

Fred Neil (1965) /// USA

 

18. Jamais je ne t'ai dit que je t'aimerai toujours (du film Pierrot le fou)

Jeanne Moreau (1966) /// FRANCE

• A l'origine cette chanson était interprêtée par Anna Karina dans le film Pierrot le fou, avec Jean-Paul Belmondo. Tu peux voir l'extrait ici.

Mercredi 2 mars 2022

1. Nisi Dominum : 4. Cum dederit  // Seul maître : Quand il donne

Antonio Vivaldi (vers 1716) - Interprêté par Andreas Scholl et l'Australian Brandenburg Orchestra /// ITALIE

• Quelle délicatesse, je trouve ce morceau merveilleusement beau, autant que son interprêtation par Andreas Scholl, mon contretenor chouchou.

 

2. The Indian Queen : They tell us that your mighty powers  // La reine indienne : Ils nous disent que vos puissants pouvoirs… 

Henry Purcell (1695) - Interprêté par Joyce DiDonato et Il Pomo d'Oro /// GRANDE BRETAGNE

 

3. Johannes-Passion II, Teil 39 : Ruht wohl, ihr heiligen Gebeine  // La passion selon Saint Jean II, partie 39 : Reposez en paix, saints ossements

Johann Sebastian Bach - Interprêté par le Collegium Vocale Gent /// ALLEMAGNE

 

4. Salve Regina  // Je vous salue, Ô reine

Francis Poulenc (1941) - Interprêté par le Tafelmusik Chamber Choir /// FRANCE

 

5. Mangé pou le cœur // Nourrir le cœur

Alain Péters (1984) /// FRANCE (RÉUNION)

• Alain Peters est un chanteur très connu à la Réunion. Il est malheureusement mort pas très vieux et n'a pas enregistré beaucoup d'albums, mais là-bas tout le monde les connaît. Ce style de musique s'appelle le Maloya, il descendrait des chants chantés par les esclaves extirpés de Madagascar, et d'Afrique de l'Est, pour résister et exister, puis par la suite il fut pratiqué aussi par les Malbars, c'est-à-dire des Malabars (engagés indiens de la côte de Malabar), ainsi que par les ti blan ou petits blancs (créole de petite condition).

 

6. Les pleurs

M. de Sainte-Colombe (fin du XVIIè)  - Interprêté par Jordi Savall et Christophe Coin /// FRANCE

 

7. Where does it lead?  // Où cela mene-t-il ?

Miriam Makeba (1960) /// AFRIQUE DU SUD

 

8. Wild is the wind  // Sauvage est le vent

Nina Simone (1966) /// USA

 

9. Get misunderstood  // Être incompris

Troublemakers (2001) /// FRANCE

 

10. Tonight  // Ce soir

Richard Hawley (2005) /// GRANDE BRETAGNE

 

11. Stumbleine // Trébucher

The Smashing Pumpkins (1995) /// USA

 

12. Horse tears  // Les larmes du cheval

Goldfrapp (2000) /// GRANDE BRETAGNE

• Un autre morceau de ce merveilleux album de Goldfrapp, Felt Mountain, que je te recommande chaudement d'écouter en entier.

 

13. The deer's cry  // Les pleurs du cerf

Arvo Pärt (2007) sur un texte irlandais "La prière de St. Patrick" - Interprêté par Voces8 /// ESTONIE

• La première fois que j'ai entendu un morceau d'Arvo Pärt, c'était à la radio, et j'ai trouvé ça si beau que ça m'a fait pleurer. Ce n'était pas celui-ci, mais il peut encore me faire le même effet.

 

14. Again  // Encore

Archive (2002) /// GRANDE BRETAGNE

 

15. Sadness is a rebellion  // La tristesse est une rébellion

Lebanon Hanover (2013) /// SUISSE-GRANDE BRETAGNE

 

16. La fête triste

Trisomie 21 (1984) /// FRANCE

 

17. Salve Regina  // Je vous salue, Ô reine

Arvo Pärt (2001) - Interprêté par Inegal Ensemble /// ESTONIE

 

18. Four ethers  // Les quatre éthers

Serpentwithfeet (2016) /// USA

• Ca faisait longtemps que je n'avais pas été happée comme ça par un morceau, qui m'a surprise de bout en bout !